Texte de l’invocation
Ô Allah, je me suis fait beaucoup de tort à moi-même et nul autre que Toi ne pardonne les péchés. Accorde-moi donc un pardon venant de Toi et fais-moi miséricorde. Tu es certes Celui qui pardonne, le Très Miséricordieux.
Invocation prophétique
Reconnaître ses fautes et demander un immense pardon
Sahih al-Bukhari, hadith n° 834 ; Sahih Muslim, hadith n° 2705.
Texte arabe
اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ، وَارْحَمْنِي، إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ
Phonétique
Allāhumma innī ẓalamtu nafsī ẓulman kathīran, wa lā yaghfiru-dh-dhunūba illā Anta, faghfir lī maghfiratan min ʿindika warḥamnī, innaka Anta-l-Ghafūru-r-Raḥīm.
Contexte
Le Prophète ﷺ enseigna cette invocation à Abû Bakr pour qu’il la dise dans sa prière.
Pour poursuivre la lecture
Explorer les thèmes : Pardon et repentir · Foi et fermeté · Tristesse et détresse · Injustice et adversité · Paradis et protection du Feu.
Sources, traductions et méthode éditoriale · Signaler une erreur